第318章 几千字，够了(第4/4 页)
最新修仙小说小说：
以辅助之名，助力IG再次登顶、
来自星渊、
被系统砸死后，重回海上求生吃香、
峡谷巅峰系统、
NBA：顶级天赋怪，射爆库里、
新星家园、
虚拟降临：我成了一枪核爆人、
我上单冠军皮肤选vn关乌兹屁事、
六边形刺客，阁下如何逃跑！、
开局系统已坏，只好带威少拿冠军、
金币亿万万，我养出众神领地、
公路求生，开局半条命一条狗、
银河启蒙、
我的九个神话武魂，有点不对劲、
网游：从三国征战万朝、
CSGO之黄金年代、
全民领主，我招募王者英雄！、
重生后，从召唤亡灵开始升级成神、
穿上天使女装，我被魔女看上了！、
转生异界精灵魔女、
护住，随后说道：“我知道你很急，但是你先别急。至少，看过这篇文章之后再下定论。”
林纾握紧拳头，额头上的“#”突突直跳，
“好！我看！”
说完便开始认真阅读。
当读完《翻译学学科的历史》，他冷笑一声道：“不过尔尔，老生常谈罢了。”
之后，一直读到《翻译学学科框架》，他都保持沉默不语。
又过了一阵，终于到了拿《茶花女》举例的部分，
他看了几行便嘀咕道：“我又不懂法语，哪知道什么阴性词、阳性词？若有什么不对，也是子仁（王寿昌）的法语没有学好。他口译出了问题，我才翻错的。”
辜鸿铭在心里朝对方翻个白眼儿，
老小子可真会甩锅。
终于，林纾读完了整篇文章，不知为何，竟产生了一种虚脱的感觉。
但他不想认输，
他说道：“这文章做教材，内容未免太少了。”
辜鸿铭反问：“那你有什么能补充的？”
“啊这……”
林纾半天吐不出一个字。
他此刻已经意识到了，陆时的这篇文章已经极尽完整了。
当然，这没什么不好接受的，
陆时在欧洲文坛有这么多的拥趸，实力必然在线。
真正让林纾接受不了的是，这篇文章除了极尽完整，同时也极尽精简，
而它是用白话文写的！
林纾心中估计，此文改用文言，也压缩不了五百字。
辜鸿铭看他沉默，遂说道：“看来，咱们的林大翻译也不认为有什么好增删的了。”
这话有些阴阳怪气。
林纾老脸一红，
“可这篇文章终究只有几千字，作为教材……”
话音未落，辜鸿铭便打断道：“几千字，够了。”
(本章完)
.
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！
本章未完，点击下一页继续。